top of page
sterling silver Hermine ring

sterling silver Hermine ring

From France.

Bretagne地方の紋章とhermine(オコジョ)の装飾の施されたスターリングシルバーリング。

Hermine(エルミーヌ)とは、イタチ科のオコジョ。

小さく愛らしい姿とは裏腹、俊敏で、気性が荒い小動物です。

Bretagneの紋章の歴史の起源は古く、14世紀後半には王の紋章に用いられています。

気高さの象徴だったオコジョは、冬になると尾の先を除き美しい白色の毛皮をたくわえる。

王侯貴族らはその白く美しい毛を、ガウンの裏地などに好んで仕立てました。

ブルターニュ女公でありフランス王妃でもあったAnne de Bretagne(在位:1488年 - 1514年)が狩猟に出かけたところ、白いオコジョが男たちに追われ、追い込まれていた。オコジョは泥沼を渡り毛皮が汚れるくらいならば、正面から立ち向かう事を選んだという言い伝えがあり、オコジョは気高さの象徴でもあります。

こちらは19世紀末頃のリング。

中央に王冠、その下にオコジョの毛皮を表した毛皮模様。

そして左右にオコジョが配され、その下には「A Ma Vie」('生涯をかけて'という意味合いの誓いの言葉)と刻まれている。

台座には、繊細な透かし彫刻と、小粒のパールの様な縁飾りが施され、19世紀末のフランスらしい意匠がみられます。

リング部分にフランスのスターリングシルバーのcrabeの刻印有。

質感、装飾の造形がアンティークシルバー独特の品格を感じさせるリングです。

 

FRANCE late19thc

sterling silver crabe mark  

size : 内径18mm程 幅2mm程

delivery : レターパックプラス※

 

※全国一律600円でお届け致します。

    ¥14,300価格

    © 2019 le trot

    bottom of page